LKS-92 / LKS-2020 PĀRRĒĶINA SERVISS
INFORMĀCIJA, LICENCES UN PAKALPOJUMA NOTEIKUMI

Pēdējā redakcija: 2026-10-03


1. SERVISA OPERATORS

Servisu nodrošina SIA “Lejaslīves”.

Serviss paredzēts ģeodēzisko un ģeotelpisko datu horizontālo koordinātu
pārrēķinam starp LKS-92 un LKS-2020, kā arī atbalstīto datņu formātu
konvertēšanai bez koordinātu transformācijas.


2. ATBALSTĪTĀS DARBĪBAS

Serviss var nodrošināt:

- LKS-92 → LKS-2020 pārrēķinu;
- LKS-2020 → LKS-92 pārrēķinu;
- tikai datnes formāta maiņu bez NTv2 transformācijas.

Atbalstītie formāti var ietvert DWG, DXF, CSV, TXT, SHP, LAS, LAZ un LandXML.

Konkrētam ievades formātam pieejamie izvades formāti tiek parādīti servisa
tīmekļa saskarnē.


3. KOORDINĀTU TRANSFORMĀCIJA

LKS-92 un LKS-2020 horizontālajai koordinātu transformācijai serviss izmanto
Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūras (LĢIA) izstrādāto pārejas virsmu:

LKS92to2020NTv2.gsb

Serviss veic horizontālo koordinātu pārrēķinu. Z/H jeb augstuma vērtības
NTv2 transformācijas rezultātā netiek mainītas.

Atsevišķos formātos serviss var atjaunot koordinātu sistēmas metadatus
atbilstoši izvēlētajai mērķa koordinātu sistēmai.


4. LĢIA DATU AVOTI UN LICENCES

4.1. LKS-92 / LKS-2020 PĀREJAS VIRSMA

Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra ir izstrādājusi pārejas virsmu
no LKS-92 uz LKS-2020 NTv2 formātā — LKS92to2020NTv2.gsb.

Pārejas virsma ir pieejama saskaņā ar Creative Commons Attribution 4.0
International (CC BY 4.0) licences noteikumiem.

LĢIA informācija un pārejas virsmas apraksts:
https://www.lgia.gov.lv/lv/zinas/parejas-virsma-uz-lks-2020-ntv2-formata

Autorības norāde:
Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra (LĢIA),
LKS92to2020NTv2.gsb, CC BY 4.0.

Šajā servisā LĢIA NTv2 režģa fails netiek modificēts; tas tiek izmantots
koordinātu transformācijas aprēķinam.


4.2. LATVIJAS KVAZIĢEOĪDA MODELIS LV14_2020

Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra ir izstrādājusi Latvijas
kvaziģeoīda modeli LV14_2020, kas atbalsta LKS-2020.

Kvaziģeoīda modeļa vērtības tiek izmantotas kā pārrēķinu virsmas vērtības,
lai nodrošinātu pāreju no ģeodēziskā (elipsoidālā) augstuma h uz normālo
augstumu H LAS-2000,5 sistēmā.

LV14_2020 ir pieejams saskaņā ar Creative Commons Attiecinājums 4.0
Starptautisko publisko licenci (CC BY 4.0).

LĢIA informācija un kvaziģeoīda modelis LV14_2020:
https://www.lgia.gov.lv/lv/latvijas-kvazigeoida-modelis-lv142020

Autorības norāde:
Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra (LĢIA),
Latvijas kvaziģeoīda modelis LV14_2020, CC BY 4.0.

Ja servisa darbības nodrošināšanai tiek veikta tikai tehniska modeļa faila
formāta vai datu reprezentācijas maiņa, LĢIA autorība un licences nosacījumi
paliek spēkā. Ja licencētais materiāls tiek modificēts tādā veidā, kas nav
tikai tehniska formāta maiņa, pie attiecinājuma jānorāda, ka ir veiktas
izmaiņas.


4.3. CREATIVE COMMONS LICENCE UN LĢIA STATUSS

Creative Commons Attribution 4.0 International licence:
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Creative Commons Attiecinājums 4.0 Starptautiskā publiskā licence
(LĢIA publicētā latviešu valodas versija):
https://www.lgia.gov.lv/sites/lgia/files/document/Creative%20Commons%20Attiecin%C4%81jums%204.0%20Starptautisk%C4%81%20publisk%C4%81%20licence.pdf

LĢIA nav šī tīmekļa servisa izstrādātājs vai operators. LĢIA materiālu
izmantošana un autorības norāde nenozīmē LĢIA apstiprinājumu, atbalstu vai
oficiālu atzīšanu šim servisam vai servisa operatora veiktajai tehniskajai
realizācijai.


5. REZULTĀTU PĀRBAUDE UN ATBILDĪBA

Serviss ir tehnisks datu apstrādes rīks.

Lietotājs ir atbildīgs par:
- pareizas ievades koordinātu sistēmas un pārrēķina virziena izvēli;
- pareizu datnes formāta un, CSV/TXT gadījumā, koordinātu kolonnu izvēli;
- pārrēķina rezultāta pārbaudi pirms tā izmantošanas projektēšanā,
  būvniecībā, mērniecībā, juridiski nozīmīgā dokumentācijā vai citos
  profesionālos procesos;
- oriģinālās datnes saglabāšanu savā rīcībā.

Automātiska datņu konvertēšana var būt atkarīga no konkrētās datnes
struktūras, programmatūras versijas un izmantotajiem datu elementiem.
Servisa operators negarantē, ka ikviena trešās puses programmatūrā radīta
datne būs pilnībā savietojama ar visiem citiem programmatūras produktiem.


6. DATŅU GLABĀŠANA UN DZĒŠANA

Augšupielādētās datnes, darba pagaidu datnes un sagatavotie rezultāti
serverī tiek glabāti tikai pakalpojuma izpildei nepieciešamo laiku.

Pabeigta vai neveiksmīga darba datnes tiek automātiski dzēstas ne vēlāk kā
24 stundas pēc darba pabeigšanas.

Neapmaksāta pasūtījuma augšupielādētās datnes tiek automātiski dzēstas
ne vēlāk kā 24 stundas pēc pasūtījuma izveides.

Pēc datņu dzēšanas servisa datubāzē var tikt saglabāta minimāla tehniska
informācija par pasūtījumu, piemēram, darba identifikators, statuss,
datums, datnes formāts, datnes izmērs un maksājuma statuss, ciktāl tas
nepieciešams uzskaitei, drošībai, strīdu risināšanai vai grāmatvedības
vajadzībām.

Lietotājam rezultāts jālejupielādē 24 stundu pieejamības periodā.


7. DATU APSTRĀDE UN PRIVĀTUMS

Augšupielādētās datnes tiek apstrādātas automātiski, lai veiktu lietotāja
izvēlēto transformāciju vai formāta maiņu.

Serviss var veikt datnes tehnisku validāciju, lai pārbaudītu datnes tipu,
struktūru un apstrādes iespējamību.

Lietotājam nevajadzētu augšupielādēt informāciju, kas nav nepieciešama
koordinātu pārrēķina vai formāta konvertēšanas veikšanai.

Maksājumu kartes dati tiek ievadīti un apstrādāti Stripe maksājumu vidē.
Pilni maksājumu kartes dati netiek glabāti šī pārrēķina servisa serverī.


8. CENA UN MAKSĀJUMS

Pakalpojuma cena tiek aprēķināta pēc augšupielādētās datnes apjoma
atbilstoši tīmekļa lapā norādītajam tarifam.

Tīmekļa lapā tiek norādīta pakalpojuma cena un piemērojamais PVN.

Rezultāta lejupielāde maksas pasūtījumam kļūst pieejama pēc veiksmīga
maksājuma un veiksmīgas datnes apstrādes.


9. JOKER UN ATLAIŽU KODI

Ja servisā ir pieejama Joker vai atlaides koda funkcija, operators var
izsniegt klientam unikālu vienreizlietojamu kodu.

Kods var nodrošināt:
- 100% atlaidi vienam pasūtījumam; vai
- noteiktu procentuālu atlaidi vienam pasūtījumam.

Ja nav norādīts citādi, kods ir izmantojams vienu reizi un nav apmaināms
pret naudu.

Operators var anulēt kļūdaini izveidotu, ļaunprātīgi izmantotu vai tehniski
nekorekti rezervētu kodu.


10. APSTRĀDES KĻŪDAS UN MAKSĀJUMI

Ja pēc veiksmīga maksājuma tehniskas servisa kļūdas dēļ rezultātu nav
iespējams izveidot, klientam jāsazinās ar servisa operatoru, norādot darba
identifikatoru.

Operators izvērtē konkrēto gadījumu un var nodrošināt atkārtotu apstrādi,
vienreizēju bezmaksas kodu vai maksājuma atmaksu atbilstoši konkrētās
situācijas apstākļiem.

Kļūda, kas radusies bojātas, neatbalstītas vai nepareizi klasificētas
ievades datnes dēļ, var nebūt uzskatāma par servisa tehnisku kļūdu.


11. TREŠO PUŠU PROGRAMMATŪRA UN FORMĀTI

Serviss izmanto vairākas programmatūras bibliotēkas un datņu formātu
apstrādes komponentes. To nosaukumi un licences pieder attiecīgajiem
autoriem un tiesību īpašniekiem.

DWG, DXF, LAS, LAZ, SHP, LandXML un citi formātu nosaukumi var būt to
attiecīgo tiesību īpašnieku preču zīmes vai tehnisko standartu apzīmējumi.


12. NOTEIKUMU PIEŅEMŠANA

Augšupielādējot datni un izmantojot servisu, lietotājs apliecina, ka ir
iepazinies ar šajā dokumentā aprakstīto servisa darbības principu,
datņu glabāšanas termiņu, LĢIA datu avotu un licenču norādes, kā arī
rezultāta pārbaudes pienākumu.


---
Servisa operators: SIA “Lejaslīves”

LĢIA NTv2 informācija:
https://www.lgia.gov.lv/lv/zinas/parejas-virsma-uz-lks-2020-ntv2-formata

LĢIA LV14_2020 informācija:
https://www.lgia.gov.lv/lv/latvijas-kvazigeoida-modelis-lv142020

CC BY 4.0:
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

CC BY 4.0 licences teksts latviešu valodā (LĢIA):
https://www.lgia.gov.lv/sites/lgia/files/document/Creative%20Commons%20Attiecin%C4%81jums%204.0%20Starptautisk%C4%81%20publisk%C4%81%20licence.pdf